Живая лента

Каждый человек, который состоит в гражданстве государства, являющегося членом Евросоюза, также является и  гражданином Евросоюза. Следовательно, все граждане государств-членов являются гражданами Евросоюза. Однако, к компетенции каждого государства-члена относится определить условия приобретения и утраты гражданства. Т.е. каждый гражданин любого государства-члена ЕС обладает двойным гражданством –  национальным и европейским – и может свободно пользоваться обоими, осуществляя права и обязанности, связанные с каждым из гражданств. Что даёт наличие европейского гражданства? Европейское гражданство предоставляет право на передвижение, проживание, работу, ведение бизнеса и др. на территории всего Евросоюза. Свобода передвижения, прежде всего, даёт возможность переезда в другую страну Европейского Союза, в частности, из экономических соображений. При этом гражданам Евросоюза не нужно обращаться за разрешением на проживание в ведомство по делам иностранцев. Также гражданство ЕС дает право на получение образования в любой стране Евросоюза.

Члены семьи гражданина ЕС имеют право ходатайствовать о предоставлении им разрешения на воссоединение с супругом – гражданином ЕС и  вида на жительство в государстве – члене ЕС. При этом, супруг – гражданин ЕС должен соответствовать условиям, установленным национальным законодательством. Т.е. быть финансово независимым – иметь достаточно средств для содержания себя и членов своей семьи; иметь работу или собственный бизнес или обучаться в одном из ВУЗов; иметь медицинскую страховку.

Елена – так назовём клиентку нашей адвокатской канцелярии – гражданка России, вышла замуж за гражданина одной из Прибалтийских Республик и приехала к нему в Прибалтику, имела вид на жительство в этой республике. Оба они имели в Прибалтике работу, у них есть совместный ребёнок. Но теперь Елена хотела жить в Германии. Адвокат разъяснил клиентке нормы законодательства ЕС, регулирующие возможность получения гражданином третьей страны, т.е. страны, не входящей в состав Европейского Союза, вида на жительство. Он пояснил ей, что при выполнении определённых предпосылок, она имеет право получить вид на жительство в Германии. Однако, получение разрешения на пребывание (ВНЖ) вовсе не означает получение всех привилегий, которыми пользуются граждане Германии и граждане ЕС.

Муж Елены имеет бизнес в Прибалтийской Республике, но не имеет бизнеса в Германии. Для того, чтобы супруга, как член его семьи, могла получить вид на жительство в Германии, он должен доказать, что и в Германии он  финансово независим от государства и имеет возможность содержать себя и членов своей семьи.

Хочется ещё раз пояснить нашим читателям – гражданин ЕС, не имеющий гражданства Германии, к примеру, гражданин одной из Прибалтийских Республик, не может просто приехать в Германию, поселиться здесь и подавать документы на воссоединение с супругой – гражданкой третьей страны. Для этого он должен иметь свой собственный бизнес в Германии, либо быть наёмным работником, либо являться представителем свободной профессии, имеющим возможность получить работу в Германии или открыть свою фирму.

По рекомендации адвоката супруг Елены купил в Германии квартиру, зарегистрировал свою фирму и начал собственное частное дело. Оформил медицинскую страховку. Мы осуществляли юридическое сопровождение клиента на всех этапах. После этого мы разъяснили клиенту, что он должен представить ведомству по делам иностранцев доказательства, что он имеет постоянный доход, т.е. что его фирма работает и приносит прибыль. Через несколько месяцев после регистрации фирмы мы предоставили клиентам перечень документов, которые необходимо подготовить для получения  вида на жительство в Германии. После предоставления клиентами всех документов, мы провели их юридический анализ, помогли написать соответствующее заявление, к которому адвокат приложил своё  обоснование, сопровождали их в ведомство по делам иностранцев. После рассмотрения  пакета документов и обоснования адвоката, у ведомства не возникло никаких дополнительных вопросов к нашим клиентам. Елена получила карту пребывания члена семьи гражданина ЕС сроком на 5 лет (обычно первый раз такое разрешение выдаётся сроком на 6 месяцев). Эта карта даёт ей право проживать в Германии, работать или учиться, вести свой бизнес и свободно передвигать. Кроме того, супруги граждан ЕС при воссоединении с супругом – гражданином ЕС освобождены от сдачи языкового теста, представления доказательств финансовой независимости и т.д..

Что можно сказать в заключении?  Нет нерешаемых проблем – есть неверный либо не грамотный подход к их решению. Работа адвоката состоит в том, чтобы помогать своим клиентам. И первичный этап такой помощи – это квалифицированная консультация. А дальше  клиент уже решает сам – заниматься ему самостоятельно решением своего вопроса, получив рекомендации и совет специалиста, или поручить вести дело ему.

Все права защищены. При копировании и републикации статьи ссылка на первоисточник обязательна.

О существовании, так называемого, списка немецкого народа Украины знают многие. По крайней мере, те, кто в этом заинтересован. А для тех, кто ещё не знает что это такое, предоставим немного информации. Этот список был заложен немецкими оккупационными властями в период Второй мировой войны, в то время, когда Украина находилась под немецкой оккупацией. В этот список вносились все немцы, проживавшие на оккупированной территории Украины и юга России. Внесение в этот список означало присвоение немецкого гражданства, иными словами - коллективная натурализация. В настоящее время эти документы хранятся в Федеральном и других архивах Германии. Информация, предоставляемая архивами, является платной. Однако, её получение может дать возможность многим людям, в особенности тем, кому было отказано в предоставлении статуса позднего переселенца по тем или иным причинам, доказать свою принадлежность к немецкой народности и получить гражданство Германии по наследству от своих предков.

Пётр – так назовём клиента нашей адвокатской канцелярии – проживает в Германии. Приехал из Украины в 1999 году и получил немецкое гражданство на том основании, что его бабушка во время Второй мировой войны находилась вместе со своим сыном (отцом нашего клиента) на оккупированной немцами территории. По национальности бабушка была немка, и их имена были внесены в список немецкого народа Украины. Они получили немецкое гражданство, а Пётр получил его по наследству от своего отца и бабушки.

В 1945 году, после разгрома фашистской Германии, принадлежность к немецкому гражданству, мягко говоря, не поощрялась и не признавалась, и всё население, проживавшее на территории бывшего Советского Союза, получило гражданство СССР.
После распада Союза и предоставления бывшим советским республикам самостоятельности и независимости,  все лица, проживавшие на их территориях, получили гражданство этих республик, за теми лишь исключениями, которые были установлены законами о гражданстве. В период массового переселения этнических немцев на историческую Родину, у них появилась возможность  восстановить немецкое гражданство, полученное ими самими или их предками в период Второй мировой войны.

Т.е. Пётр был прямым потомком граждан Германии. К нам он пришёл со следующей просьбой. Его дочь родилась в Украине в 1986 году, является гражданка Украины, в настоящее время проживает в Америке. Имеет дочь 2013 года рождения  гражданку США. Петра интересовало, могут ли его дочь и внучка получить немецкое гражданство по наследству. И сразу пояснил – дочь не владеет немецким языком.

Адвокат разъяснил клиенту, что в их случае имеется два варианта получения его дочерью и внучкой немецкого гражданства. Первый – это воссоединение с отцом – гражданином Германии. В этом случае дочери необходимо представить сертификат на знание немецкого языка, а также ею должны выполняться предпосылки, установленные немецким законодательством. И второй вариант – самостоятельно получить немецкое гражданство, как потомки граждан Германии. Пётр выбрал второй вариант.

Адвокат подготовил и направил запрос в Федеральный архив Германии с просьбой предоставить документы, свидетельствующие о приобретении немецкого гражданства во время Второй мировой войны прабабушкой и дедом дочери клиента. Кроме того, адвокатом был направлен запрос в Федеральное ведомство по делам гражданства с просьбой предоставить материалы дела нашего клиента, на основании которых он получил немецкое гражданство. После получения всех необходимых материалов, адвокатом была проведена большая работа: было необходимо изучить все полученные документы, установить наличие прямой родственной связи и предпосылок для предоставления гражданства.

После изучения документов  адвокат подготовил заявление в Федеральное управление по вопросам гражданства о предоставлении дочери и внучке нашего клиента немецкого гражданства по наследству. В своём обосновании он подробно описал историю нашего клиента, установленную нами прямую родственную связь, которая имела свои корни со времён Второй мировой войны. К обоснованию адвоката были приложены все необходимые документы.

Федеральное ведомство по делам гражданства рассмотрело представленные документы, провело дополнительную проверку и согласилось с доводами адвоката. Федеральное ведомство установило, что дочь и внучка клиента приобрели немецкое гражданство по наследству. Однако, Закон Германии «О гражданстве ФРГ» не предусматривает наличие двух гражданств – в виде исключения такое право предоставлено только лицам, признанным в соответствии с Законом Германии поздними переселенцами, прибывшими из России. В связи с этим дочери нашего клиента было предложено в течение года пройти процедуру выхода вместе с несовершеннолетним ребёнком из имеющегося у них иного гражданства.

В чём состояла сложность работы по этому делу? Списки граждан, которым было предоставлено немецкое гражданство в порядке коллективной натурализации во время Второй мировой войны, хранятся в нескольких архивах Германии. Необходимо было направить запросы в соответствующий архив. Кроме того, необходимо было составить запрос таким образом, чтобы поиски необходимых документов не затянулись на длительный срок. И последнее – у чиновников в Германии существует неписаное правило: на рассмотрение должны быть представлены только те документы, которые необходимы для рассмотрения конкретного вопроса. Привычка наших соотечественников  отправить всё, что есть, а там пусть разбираются, может привести к нежелательному результату.

Всеправа защищены. При копировании и републикации статьи ссылка на первоисточник обязательна.