Юридические компании

Авторизация

Логин:
Пароль:
  
Регистрация
Забыли свой пароль?

Консультация
юриста on-line

Вопрос юристу на "Status-Quo"


поиск юриста

Юристы и адвокаты

Сообщения

Адвокаты и юристы стран Западной Европы

Тема: Адвокатская деятельность
Описание: Группа профессиональных юристов и адвокатов из стран Западной Европы. Общение, реклама услуг, он-лайн юридическая консультация по вопросам законодательства стран Евросоюза
Энгельманн Йоханнес -> Всем, Международные юристы, Иммиграционные юристы, Адвокаты и юристы стран Западной Европы
05.08 12:26
Связь поколений или воссоединение семьи позднего переселенца
„Уходя на чужбину, не оборачивайся.“
Пифагор
Германия – это страна с богатой, насыщенной историей, красивой природой и развитой инфраструктурой. Германия – страна интересных и воплощающихся идей. Центральное значение в стране придается образованию и науке, научным исследованиям и разработкам. Исторически страна представляет собой объединение 16 федеральных земель, каждая из которых имеет свою самобытную культуру, традиции и некоторые отличия в законодательстве, но все они подчинены Федеральному правительству с премьер-министром во главе. Живописная природа, изумительные пейзажи, ухоженные аккуратные большие города и совсем маленькие городки. Многие иностранцы мечтают о переезде на постоянное место жительство именно в эту страну. Как профессионалы своего дела с богатым опытом работы по сопровождению различных иммиграционных дел, мы можем отметить, что получение разрешения на пребывание в Германии – это одновременно и простое и сложное мероприятие. С одной стороны, всем известна страсть немцев к порядку, в том числе, внимательность к деталям и дотошность в бюрократических вопросах. С другой стороны, эти особенности немецкого менталитета являются и плюсом для претендентов – при чётком соблюдении всех предпосылок и требований к оформлению документов никаких проблем или недоразумений возникнуть не должно. Несмотря на кажущуюся, на первый взгляд простоту в подготовке документов для подачи в соответствующее ведомство по вопросам иммиграции, в каждом из дел есть много нюансов. Профессиональная юридическая помощь в таком случае может сослужить неоценимую службу и сэкономить время, силы и денежные средства. Многие из наших читателей наверняка хорошо знают, что получать отказы по таким жизненно-важным делам очень горько. Иногда, неверные толкования законов или ошибки в документах могут полностью перечеркнуть все далеко идущие планы, насколько бы странным это не казалось, даже в тех случаях, когда тот или иной претендент имеет полное право на переезд. Об одном из кейсов из нашей адвокатской практики, когда нам удалось помочь оформить документы молодой девушке, мечтавшей переехать в Германию с тем, чтобы получить там профессию архитектора, а затем и найти работу по специальности, мы расскажем читателям нашей газеты в данной статье.

К нам на консультацию пришёл мужчина средних лет, назовём его Леонид. Он рассказал нам свою историю о том, как он, около десяти лет назад, переехал в Германию вместе со своим отцом, как потомок «Позднего переселенца». По условиям данной программы, лица немецкой национальности, оставшиеся проживать на территории стран бывшего Советского Союза с мая 1945 года, либо после их изгнания с 31 марта 1952 года, а также члены их семей имеют право претендовать на предоставление им статуса позднего переселенца, позволяющего переселиться в Германию на постоянное место жительства. Термин «переселенцы» (нем. Aussiedler) впервые появился после того, как в 1953 в Германии приняли закон «Закон о делах перемещённых лиц и беженцев» («Gesetz ueber die Angelegenheiten der Vertriebenen und Fluechtlinge» или коротко «Bundesvertriebengesetz» (BVFG). Одним из значительных преимуществ данной программы является то, что вместе с «основным» переселенцем, имеющим право на переезд при выполнении определённых предпосылок, содержащихся в упомянутом законе, переехать согласно различным параграфам последнего также могут и члены его семьи, включая супругов и потомков по нисходящей линии (детей и внуков), а также их мужей и жён. По условиям данной программы и оказался в Германии наш клиент Леонид (имя было изменено). К моменту обращения в нашу адвокатскую канцелярию, его жизнь была полностью налажена и обустроена – большой дом в пригороде Берлина, хороший бизнес, красивая молодая жена, двое детей школьного возраста. Что же привело его к нам на консультацию?

Как оказалось, проблема заключалась в следующем – в небольшом городке в Сибири у Леонида осталась, дочь, назовём её, Анастасия. На момент переезда нашего клиента девочке было семь лет. Тогда она постоянно проживала с мамой, бывшей спутницей жизни Леонида. Отец девочки хотел забрать её с собой в Германию ещё тогда. Однако, её мама была категорически против, да и Леонид не был тогда до конца уверен, что сможет в одиночку справиться с воспитанием ребёнка на новом, тогда ещё не обустроенном месте жительства. Как верно сказано известным французским писателем Оноре де Бальзак: «Всё приходит в своё время для тех, кто умеет ждать». Время пришло: девочка выросла и стала умной, любознательной и вполне самостоятельной девушкой, стремящейся как можно больше учиться, узнавать мир и путешествовать. Все эти годы она не теряла связь с отцом, несколько раз приезжала к нему в гости в Германию, периодически проводила с ним каникулы. В своём возрасте она уже могла оценить все достоинства жизни в центральной стране Европы, обладающей сильной экономикой, стабильной политической ситуацией, предоставляющей достойную социальную поддержку своим гражданам. После нескольких серьёзных продолжительных разговоров, в том числе и с мамой Анастасии, окончательное решение было принято – девушка переезжала в Германию на попечение своего отца. Казалось бы, дело за малым – собрать чемоданы и переехать, но как же урегулировать все важнейшие юридические формальности? С этим вопросом и обратился Леонид к адвокату нашей канцелярии, специализирующемуся на вопросах миграционного права.

Адвокат рассмотрел документы, представленные клиентом и безотлагательно взялся за работу. На первый взгляд, за Анастасией было сохранено право переезда в ФРГ согласно параграфу 7 BVFG в качестве потомка (внучки) позднего переселенца. Однако, в данном деле был важный нюанс, заключавшийся в том, что она всё ещё была несовершеннолетней и могла бы выехать из страны своего проживания только с одним из родителей (отцом), что не было сделано ранее и уже не могло быть осуществлено. Тем не менее, мы занялись подготовкой комплекта документов для Анастасии, разъяснили ей особенности сдачи экзамена на знание немецкого языка на уровне сертификата Start Deutsch A1, заполнили для неё все формы и заявления, помогли подготовить необходимые переводы документов, а затем их легализовать. Благодаря нашей оперативной работе и координации всех действий с клиентом и его дочерью на момент, когда девушке исполнилось восемнадцать лет, комплект был полностью сформирован. В него осталось только доложить подтверждение того, что она уже совершеннолетняя и уже вправе переезжать в страну одна. Полный пакет был подан на рассмотрение в Федеральное административное ведомство Германии, Bundesverwaltungsamt (BVA). Как мы справедливо и рассчитывали, не прошло и полугода, когда нам пришло положительное решение по делу дочери нашего клиента. Теперь девушку уже ничего не останавливало – напротив, её ждало перспективное, многообещающее будущее в одной из ведущих стран Европейского союза. Разумеется, наше сотрудничество с данной семьёй на этом не закончилось, мы будем вести данное дело и далее, до полного оформления всех необходимых в Германии документов и получения девушкой заветного паспорта гражданки Германии.

Безусловно, важным на данном этапе жизни Анастасии является успешное поступление сначала в Studienkolleg (учебное заведение для иностранных студентов, которые хотели бы продолжить или начать обучение в ВУЗе Германии), а затем и в высшее учебное заведение. В теперешнем мире, где время бежит всё быстрее, объёмы информации вырастают в геометрической прогрессии, а последующие поколения имеют всё больше возможностей в образовании, обучении и совершенствовании, трудно переоценить роль правильно и вовремя выбранного образования. Всё больше оно становится залогом успешной самореализации человека в современном обществе. Высшее образование в Германии считается одним из самых лучших в Европе и в мире. Выпускники немецких вузов, в том числе и иностранцы, становятся востребованными специалистами и в самой Германии, и за её пределами, в других странах Евросоюза. Сохраняя старинные традиции, ВУЗы страны идут в ногу со временем. Постепенно вводятся различные программы, которые способны отразить новые веяния в технике и научных достижениях. На этом фоне преподаватели и методисты постоянно пересматривают учебные планы. Кроме того, обучение в государственных учебных заведениях здесь практически бесплатное, не считая студенческих взносов, которые в зависимости от федеральной земли составляют от 280 до 500 евро в семестр. Поэтому все, что потребуется от Анастасии для поступления в немецкий университет, - это хороший уровень академической подготовки. Мы от души пожелали молодой и перспективной девушке, также как и её родителям, удачи во всех начинаниях, а всё что касается не менее важной «юридической стороны вопроса», - мы целиком и полностью берём на себя.

Все права защищены. При копировании и републикации статьи ссылка на первоисточник обязательна.
АДВОКАТСКАЯ КАНЦЕЛЯРИЯ ПРЕДСТАВЛЯЕТ ИНТЕРЕСЫ КЛИЕНТОВ НА ВСЕЙ ТЕРРИТОРИИ ГЕРМАНИИ
Энгельманн Йоханнес -> Всем, Трудовые права граждан, Иммиграционные юристыи еще 2 получателя
05.08 12:26
Как директору отеля не оказаться «крайним»
                                                                 „Старайся быть разумным, а не богатым:
богатства можно лишиться, разумность всегда с тобой.“
Эзоп

Германия — страна, расположенная в сердце Европы, успешная и высокоразвитая. Эта страна по достоинству считается одной из наиболее посещаемых стран Европейского союза. Многие иностранцы посещают Германию в рамках коротких туров, а также с целью обучения, трудоустройства, воссоединения с членами семьи. Германия представляется иностранцам успешной и высокоразвитой страной, с удобным географическим расположением и мягким климатом. На это есть объективные причины, обусловленные преимуществами немецкой экономики, позволяющей получать стабильный доход в форме достойной зарплаты, социальных выплат или прибыли при ведении бизнеса. Это не единственное, что делает Германию привлекательной. По оценкам качества жизни в различных государствах мира, сделанным на основании экспертных выводов, и изложенным во множестве рейтингов, Германия находится в числе лидеров. Впереди только Швейцария и скандинавские страны. Можно отметить, что территорию Германии практически заполонили не только туристы, но и приезжие, которые бы хотели на том или ином основании остаться в стране на постоянной основе. Ввиду этого аренда жилья и бронирование номеров в гостиницах остается очень привлекательным и востребованным видом коммерческой деятельности. Это подталкивает отечественных бизнесменов приобретать или арендовать отели, которые при грамотном управлении гарантированно принесут прибыль от своей эксплуатации.

Какая коммерческая недвижимость в Германии чаще всего предлагается под отели?

- Небольшие отели или апартаменты

Наиболее распространенное решение — это небольшие гостиницы или апартаменты гостиничного типа. Зачастую их корпус состоит из трех этажей, иногда из двух или четырех. Практически ко всем немецким отелям прилегает маленький участок. Его вполне достаточно для того чтобы организовать бассейн и небольшую зону отдыха, однако строить «город внутри города» навряд ли получится, так как в этой стране каждый квадратный метр земли невероятно дорого ценится.

- Гостиницы в центре

Отели в центральной части города — это достаточно редкое явление в стране, чаще всего они встречаются в городах делового назначения. Например, они находятся на территории федеральной земли Берлин, около Гамбурга или же неподалеку от Мюнхена. Такие гостиницы адаптированы для гостей, приехавших ради развития бизнеса, деловых отношений в стране, а также удобны и комфортны для обеспеченных туристов.

- Мотели

Мотели очень разнообразны. Они выставляются на продажу часто, считаются вполне доступной коммерческой недвижимостью. Большее количество немецких мотелей находится в восточной части государства. Именно здесь сосредоточен поток автомобилей из СНГ, здесь же требуется много доступных средств размещения. Поэтому мотели обладают высокой степенью рентабельности для инвесторов.

Как известно, любой вид бизнеса, в том числе и отельный, требует значительных вложений сил, времени и средств. Правильное ведение и управление своим собственным делом – это искусство, доступное далеко не каждому. Однако, как правильно заметил британский государственный и политический деятель Уинстон Черчиль: «Успех — не окончателен, неудачи — не фатальны, значение имеет лишь мужество продолжать». О том, как к нам обратился управляющий небольшим отелем на окраине Франкфурта и как нам удалось помочь ему избежать наказания за совершённое не им правонарушение, мы расскажем в данной статье.

В нашу адвокатскую канцелярию обратился клиент, назовём его Сергей. Он переехал в Германию на постоянное место жительство из Казахстана около пяти лет назад по программе «Поздние переселенцы». Первые полтора года Сергей занимался изучением немецкого языка и познавал особенности жизни в новой стране. Когда жизнь в основном наладилась и вошла в привычное русло, мужчина стал искать варианты устройства на работу. Процесс поиска оказался сложнее, чем он изначально предполагал. По причине далеко не совершенного знания языка, наличия только гуманитарного образования, полученного в Казахстане и небольшого опыта работы не по специальности количество доступных вакансий было весьма не велико. Сергей регулярно получал отказ за отказом, что отнюдь не добавляло уверенности в себе. В один из выходных дней он встретился со своим дальним родственником, назовём его Игорь. Мужчины особо никуда не спешили и решили зайти в небольшой пивной ресторанчик, чтобы в спокойной расслабленной обстановке обсудить все накипевшие за последнее время вопросы. Сергей пожаловался родственнику на финансовые проблемы – тех денег, которых он получал от государства на всё не хватало, пока только удалось найти некую подработку сборщиком мебели при магазине, что, однако, не решало насущных проблем. Игорь с пониманием отнёсся к рассказу Сергея и сделал ему неожиданное предложение, от которого было «невозможно отказаться». Игорь уже в течение трёх лет управлял небольшим взятым в аренду отелем. Как он объяснил родственнику, сейчас он занялся еще другими видами бизнеса, сил и времени на всё не хватало, в отель требовался человек для оперативного решения всех текущих вопросов. Итак, нашему будущему клиенту было предложено стать директором данного отеля, взять в свои руки контроль над всеми возникающими текущими вопросами. После того, как Сергей признался, что никогда в жизни не занимался ничем подобным и поэтому боится подвести родственника, Игорь ему ответил, что сделает всё возможное, чтобы быстро ввести его в курс всех дел. Также он заверил будущего директора, что ответственность за взаимодействие с государственными органами и ведение бухгалтерии он «де факто» берёт на себя. После того, как новоявленные партнёры обсудили все финансовые и прочие детали предстоящего сотрудничества, оставалось только «ударить по рукам» и разойтись по домам. Было оговорено, что Сергей приступит к новой работе уже с понедельника. Наш будущий клиент, разумеется, переживал о том, как он справится с абсолютно новой для себя деятельностью, но он решил положиться на слова родственника и посчитал, что будет решать все возникающие проблемы по мере их поступления.

Первое время всё шло в принципе хорошо, новый директор приступил к работе, он с помощью родственника погружался в особенности гостиничного бизнеса, учился работать с нанятым персоналом и оформлять отчётную документацию. После полугода работы Сергей чувствовал себя уже достаточно уверенно, тем более, что получаемой им в отеле зарплаты уже вполне хватало на достаточно беззаботную жизнь. Как это часто бывает «гром среди ясного неба» грянул абсолютно неожиданно. Мужчина, возвращаясь домой после полного забот рабочего дня, обнаружил в своём почтовом ящике приглашение на допрос в полицию по обвинению в мошенничестве (ст. 263 Уголовного кодекса Германии нем. Strafgesetzbuch, StGB) и подделке документов (ст. 267 Уголовного кодекса Германии нем. Strafgesetzbuch, StGB). В случае вынесения против него обвинительного приговора, мужчине грозило наказание в виде серьёзного денежного штрафа или лишения свободы на срок до 5 лет. Сергей, находясь перед тяжёлым выбором – не являться на допрос, пойти на допрос самому или обратиться к профессионалам, решил выбрать последнее. Прочитав в интернете положительные отзывы о работе наших адвокатов, он обратился в нашу адвокатскую канцелярию за консультацией с последующим юридическим сопровождением его дела.

Адвокат, специализирующийся на вопросах в области уголовного права, немедленно приступил к работе и запросил соответствующие документы в полиции. Как выяснилось, причина, по которой нашему клиенту были вынесены столь тяжёлые обвинения, кроилась в действиях его родственника Игоря. Отель принимал на временное пребывание постояльцев, в том числе, беженцев из других стран и граждан Германии без определённого места жительства. Пребывание таких граждан в полном объёме оплачивалось государством. Игорь использовал данные средства не по назначению – через месяц проживания таких граждан в отеле он ставил их в известность, что больше они проживать там не могут, так как оплаченный государством период их пребывания в отеле истёк. Постояльцы, не до конца разбираясь в том, на что они могут претендовать, выселялись из отеля и искали другое жильё. Игорь же уже принимал в освободившиеся номера других постояльцев, продолжая получать деньги от государства за тех, кого он выселил. Он предоставлял в контрольные органы поддельные документы и искажённую отчётность. Все эти махинации продолжались достаточно долго, пока принудительно выселенный из отеля бездомный не обратился в органы социальной защиты с целью помощи в поиске ему нового жилья, в то время как по официальной информации он всё ещё проживал в отеле. Так как во время, когда мошенничество вскрылось, отель официально находился под управлением нашего клиента, который официально являлся ни кем иным, а именно директором, Сергею были предъявлены все вышеуказанные обвинения.

Чтобы защитить клиента адвокат приступил к сбору необходимых доказательств и к подготовке к представлению интересов клиента в рамках судебного разбирательства. В обоснование нашей правовой позиции для отстаивания интересов клиента были положены следующие доводы:

- во-первых, наш клиент не участвовал в разработке данной мошеннической схемы, не получал дополнительных доходов, кроме своей зарплаты, а также лично не участвовал в незаконном выселении постояльцев отеля;

- во-вторых, Сергей лично не подписывал ложных документов бухгалтерской отчётности и не предоставлял их в социальные и контрольные органы Германии. В обоснование данного довода в ходе судебного заседания был представлен образец подписи клиента в его паспорте. Образец подписи на документах, используемых для незаконного получения денежных средств настолько отличался от подписи в его паспорте, что судом данное обоснование было признано как достаточное, даже без дополнительного проведения графологической экспертизы;

- в-третьих, во время последнего инцидента с незаконным присвоением денег, получаемых от государства, ставшего причиной возбуждения уголовного дела, Сергей и вовсе отсутствовал в стране, так как на четыре недели улетал на родину в Казахстан. Документальные подтверждения данного факта были также представлены суду в качестве доказательной базы;

- кроме того, все незаконно присвоенные денежные средства были уже возвращены в пользу государства.

Помимо вышеуказанных доводов, адвокат провёл работу с клиентом при подготовке к судебному заседанию. Клиент на заседании должен был чётко и внятно объяснить суду, каким образом и по какой причине возникла данная ситуация, как Сергей согласился на такую работу и почему он долгое время не осознавал ответственности за деятельность предприятия в занимаемой им должности. Именно тщательная продолжительная работа с нашим адвокатом помогла Сергею грамотно выступить на судебном заседании и обратить внимание суда на факты и аргументы, свидетельствующие об отсутствии вины обвиняемого в совершённом правонарушении.

К большой радости нашего клиента, несмотря на все старания прокурора привлечь его к уголовной ответственности, наш клиент был оправдан и все ранее предъявленные обвинения сняты. Стоит ли упомянуть, насколько обрадовался Сергей, узнав по завершении судебного заседания такие хорошие новости. Мы посоветовали мужчине впредь быть более осторожным при устройстве на работу, даже когда столь «лестные» предложения поступают от родственников. Однако, от ошибок не застрахован ни один из нас, и если подобный «казус» произошёл с вами лично, с вашими родственниками или друзьями, ждём вас в нашу адвокатскую канцелярию.

Все права защищены. При копировании и републикации статьи ссылка на первоисточник обязательна.
АДВОКАТСКАЯ КАНЦЕЛЯРИЯ ПРЕДСТАВЛЯЕТ ИНТЕРЕСЫ КЛИЕНТОВ НА ВСЕЙ ТЕРРИТОРИИ ГЕРМАНИИ
Энгельманн Йоханнес -> Всем, Иммиграционные юристы, Адвокаты и юристы стран Западной Европы, Международные юристы
05.08 12:25
Подшофе на немецком автобане
«Если по ходу гонки меня обгоняет собственное колесо,
я твёрдо уверен, что сижу за рулём Лотус.»
Грэм Хилл.

Все наши читатели наверняка согласятся, что употребление спиртных напитков – это сугубо личное дело каждого человека. Однако, ситуация меняется в том случае, если речь идёт о причинении вреда окружающим в состоянии, не позволяющем до конца оценить характер и последствия своих действий. После принятия дозы алкоголя любому адекватному человеку должно быть вовсе не безразлично, как и на чём совершить поездку домой или в любое другое место. Алкоголь воздействует различным образом на функционирование организма человека, на его работоспособность, добавляя вероятную возможность ошибочных действий. Ослабление лишь на мгновение внимания или контроля над собой может привести к серьёзным последствиям. Алкоголь ухудшает способность правильно действовать в дорожном движении. У водителей механических средств передвижения уже малое количество алкоголя в крови ослабляет его возможность справляться в сложной дорожной ситуации. Ослабление внимания и оценки ошибок начинает проявляться уже, начиная с 0,2 промилле. С возрастанием содержания алкоголя в крови наблюдение за полем деятельности начинает сокращаться, скорость реакции замедляется и затрудняется наблюдение за происходящим. Ослабевает способность оценки ситуации, в результате чего возрастает риск аварии. Степень опьянения водителя свыше 0,5 промилле увеличивает риск аварии в десятки раз по сравнению с трезвым водителем. С добавлением числа промилле риск возрастает многократно.

Другая опасность заключается в том, что алкоголь притупляет инстинкт самосохранения. Очень часто пьяные водители превышают скорость на дороге, не обращают внимания на светофоры и дорожные знаки. Нередко такие «развлечения» заканчиваются печально. Самооценка нетрезвого человека редко бывает объективной, зачастую подвыпившие люди оказываются не в состоянии адекватно оценить степень опьянения и переоценивают свои возможности.

Как известно, вождение в нетрезвом состоянии в ФРГ, как и в любой другой стране, запрещено. При водительском стаже до двух лет или возрасте водителя до 21 года разрешенный уровень алкоголя в крови – ноль промилле. Для всех остальных – 0,3. До 0,3 промилле алкоголя в крови водитель считается трезвым в плане того, что такая доза алкоголя сколько-нибудь существенно не влияет на способность управления транспортным средством. Если в крови водителя содержится от 0,3 до 0,5, дело ограничится устным предупреждением. Разумеется, при условии, что никакого нарушения он не совершил. Если уровень этила в крови превышает установленную норму, на водителя налагается штраф, на первый раз, в размере 500 евро. За повторное нарушение штрафная санкция удваивается, а водитель лишается прав до 3 месяцев. Третье грозит уже выросшим до 1500 Евро штрафом и лишением водительского удостоверения на тот же срок. Если же в крови окажется более 1,1 промилле, то кроме штрафа водителю грозит тюремное заключение сроком на 6 месяцев и лишение прав управлять автомобилем сроком на 5 лет. К сожалению, многие, несмотря ни на возможные тяжкие последствия управления автомобилем в нетрезвом виде, ни на штрафы и прочие наказания, находящиеся в поле уголовного законодательства, продолжают садиться за руль в нетрезвом виде, подвергая значительному риску свою и чужие жизни. О том, чем это всё может закончиться, мы расскажем в данной статье.

Один из случаев из нашей разнообразной адвокатской практики был связан с представлением интересов мужчины, назовём его Константин, совершившего опасное ДТП в состоянии алкогольного опьянения. Он обратился в нашу адвокатскую канцелярии, когда ему грозило тюремное заключение и лишение прав управления автомобилем на долгое время, но давайте обо всём по порядку. Константин проживал в Германии уже около десяти лет. Переехав в ФРГ из Украины по программе воссоединения семьи он многое уже успел – обзавестись потомством, развестись с женой, сменить около десятка работодателей, пожить в разных регионах страны. Константин всегда отличался общительностью и умением быстро заводить друзей и приятелей для проведения досуга. Берлин – город, в который переехал Константин около шести месяцев назад, не стал исключением. Буквально через месяц у мужчины появились приятели, и даже подруга, с которой он любил проводить свободное от дел насущных время. В один из вечеров пятницы ничего, казалось бы, не предвещало проблем. Прикупив в супермаркете бутылочку виски, Константин как обычно «заглянул на огонёк» к своей подруге, у которой и собирался остаться ночевать. Однако тот вечер очень скоро «перестал быть томным» - пока девушка возилась с готовкой на кухне, Константин увидел на её мобильном телефоне сообщение от другого мужчины. Он стал читать предыдущую переписку и обнаружил очень много нового для себя. Как выяснилось, он был в жизни девушки далеко не единственным мужчиной. Кроме того, девушка активно обсуждала своих партнёров в переписке с подругами, отзываясь о Константине совсем не так, как ему хотелось бы. На фоне «принятого на грудь» спиртного, обычно не отличающийся буйным нравом Константин, вспылил, разбил злосчастный телефон о пол, оделся, взял ключи от машины и собрался ехать куда «глаза глядят». К сожалению, глаза к тому моменту глядели уже очень расплывчато. Ехать домой горе-водителю не хотелось, звонить друзьям было уже поздно, накопившуюся обиду и напряжение нужно было как-то снять. Немного покружив по опустевшему городу, Константин выехал на автобан. Всегда любивший хорошие быстрые автомобили Константин, ощущал при быстром вождении чувство свободы. На фоне неудавшегося вечера ему было необходимо выпустить свой пыл. Нетрезвый водитель проехал с громкой музыкой уже километров 50 по автобану, пока ему не попался мотоциклист, которого Константин заметил, к сожалению, слишком поздно. Несмотря на все попытки избежать столкновения, водитель автомобиля сбил мотоциклиста, слетевшего со своего мотоцикла на трассу. К счастью, пострадавшему повезло. Он, несмотря на боль в повреждённом колене, сумел отбежать с трассы, что, безусловно, спасло ему жизнь. Мотоцикл же, оставленный на месте происшествия, стал причиной другой аварии. Водитель автомобиля ехавшего сзади не заметил в ночи препятствие, врезался в мотоцикл так, что шина автомобиля была пробита. Однако, этот водитель чудом сумел справиться с управлением и остановил свой автомобиль. Наш же «герой», продолжил движение и скрылся с места происшествия. Жертвы аварии немедленно связались с дорожной полицией. Полицейские, получив сигнал, отправились в погоню. Надо сказать, что сиё «мероприятие» продолжалось достаточно долго – Константин под оглушительную музыку мчался, не помня себя, по автобану, полицейским не удавалось его догнать, пока они не перекрыли трассу и остановили отчаянного «гонщика».

После возбуждения против него уголовного дела Константин обратился в нашу адвокатскую канцелярию с тем, чтобы мы представляли его интересы в ходе судебного процесса. Нашему клиенту грозило наказание, выражавшееся в 1,8 годах лишения свободы и запрет на управление автомобилем сроком до 5 лет. Безусловно, он глубоко сожалел о происшедшем и был готов возместить убытки пострадавшим. Воздержавшись от моральных оценок и психологического анализа, адвокат, специализирующийся на уголовном праве, взялся за работу. Он собрал документы, подтверждающие, что наш клиент совершил такое правонарушение впервые, глубоко раскаивается в содеянном, возместил все материальные и моральные убытки пострадавшим, никогда не совершит чего-либо подобного в будущем. Действительно, за нашим клиентом за весь период управления автомобилем в Германии не было зарегистрировано каких-либо грубых нарушений правил дорожного движения, не считая нескольких штрафов за превышение скорости. Благодаря квалифицированной защите клиента силами адвоката, срок наказания удалось сократить до 1,3 лет лишения свободы условно и запрета на управление автомобилем сроком до 3 лет.

Данный случай из нашей практики наглядно свидетельствует, что к нам за юридической помощью обращаются не только пострадавшие люди, нуждающиеся в защите при нарушении их прав и законных интересов, но и нарушители закона и установленного правопорядка. Задачей квалифицированного адвоката в таком случае является полный анализ всех обстоятельств происшествия, подготовка доказательной базы с тем, чтобы наказание, следующее за совершённым проступком, ему соответствовало и права обвиняемого не нарушались. Опытный адвокат, имеющий в своей копилке не один десяток сложных дел разного характера, вряд ли будет удивляться и оценивать поступок обратившегося клиента, руководствуясь принципами морали и нравственности. Тем не менее, используя имеющиеся правовые инструменты, он, безусловно, сделает всё возможное для отстаивания прав клиента, как в суде, так и в отношениях с потерпевшими. Мы искренне желаем читателям нашей газеты никогда не сталкиваться с похожими ситуациями, но жизнь часто преподносит нам не всегда приятные «сюрпризы». Если вы оказались в положении, когда вам нужна консультация и защита ваших прав опытным адвокатом, двери нашей канцелярии всегда для вас открыты.

Все права защищены. При копировании и републикации статьи ссылка на первоисточник обязательна.
АДВОКАТСКАЯ КАНЦЕЛЯРИЯ ПРЕДСТАВЛЯЕТ ИНТЕРЕСЫ КЛИЕНТОВ НА ВСЕЙ ТЕРРИТОРИИ ГЕРМАНИИ

Энгельманн Йоханнес -> Всем, Адвокаты и юристы стран Западной Европы, Адвокаты
05.08 11:46
Что делать, если вас обворовали, а вы и не заметили...
«По-настоящему богат тот,

кто не может с уверенностью сказать, обокрали его или нет.»

Константин Мелихан

Уголовный кодекс Германии – Strafgesetzbuch (StGB), в частности, его глава 19, предусматривает уголовную ответственность лиц за совершение кражи. Так, в §§ 242 — 248а StGB содержат описания противоправных деяний и предусмотренную за них ответственность. Что же такое кража? Что законодатель предусматривает под этим термином? Кража – это тайное хищение, завладение чужой вещью либо имуществом, то есть намерение получить это имущество в полное своё распоряжение, захватить его, обратить в свою пользу, выдать за своё. Законодатель предусматривает наказание за совершение кражи до 5 лет лишения свободы или денежный штраф.

Многие наши соотечественники, а также приезжающие из других стран, посещая Германию в качестве туристов, считают данную страну вполне надёжной и безопасной. Они не придают большого значения факту, что за последние годы случаи мелких и крупных краж, совершаемых в частных домах, квартирах и отелях значительно участились. Специалисты признают, что основная доля таких преступлений приходится на «гастролеров», которые рассматривают квартирные кражи как особо «привлекательную работу», с низкой долей риска и высоким уровнем дохода. Руководитель отделения Европола по борьбе с оргпреступностью Михаэль Раушенбах отмечает, что банды профессионалов имеют в своем распоряжении практически неисчерпаемый резерв «кадров». Этому способствует громадный разрыв в уровне благосостояния между богатыми странами Западной Европы и бедной периферией. Одним из главных упущений, по мнению Раушенбаха, является то, что в Европе все еще не проведено четкое разграничение между «бытовой» и «организованной» преступностью. Страны Европы обязаны выработать унифицированное определение оргпреступности, что позволит начать с ней системную борьбу.

В целом можно сказать о том, что Германию, как и другие страны «старой» Европы, «гастролеры» застали врасплох. Во-первых, ультралиберальная законодательная база оказалась не готовой к резкому изменению криминальной ситуации, когда в страну хлынули преступные банды из Восточной Европы, Балкан и Ближнего Востока. Во-вторых, Германия, в силу многовековой традиции порядка и законопослушания, просто не имела опыта борьбы с хорошо организованными и изобретательными преступникам, которых ни в коей мере не останавливают ни моральные, ни правовые нормы. Немецкая полиция оказалась плохо подготовленной материально, технически и психологически. Особенно обидно, когда такие досадные происшествия случаются у туристов во время долгожданного отпуска. Когда дело касается не только украденных денег и вещей, но и документов, то вдобавок ко всему возникает проблема с возможностью дальнейшего пребывания в стране, а также возвращения на родину. Оформление необходимых справок и временных документов отнимает время и силы. Наверняка каждый согласится с тем, что это последнее, чем бы хотелось заниматься в отпуске в другой стране. К сожалению, от таких «сюрпризов» не застрахован абсолютно никто. Если инцидент уже произошёл, нужно не впадать в панику, не терять времени и заявить о произошедшем в полицию. Кроме того, если у вас пропали документы, необходимо, не откладывая засвидетельствовать данный факт официально, а затем обратиться в посольство вашей страны с тем, чтобы получить временное свидетельство для вылета на родину. Более того, если такая неприятность произошла с вами в отеле или гостевом доме, где ответственность за безопасность вас и ваших вещей несут хозяева, нужно предпринять все действия для того, чтобы взыскать понесённый ущерб. О том, как мы помогли паре молодых людей из Москвы выйти из «патовой ситуации» и о том, как мы защищали их интересы, мы расскажем в данной статье.

Молодые люди, назовём их Антон и Марина, приехали в Берлин на четыре дня с одной единственной целью весело и непринуждённо провести время. Они любили путешествовать по разным странам Европы и Германия была одним из излюбленных направлений. По приезду в город, пара поселилась в заранее выбранный и забронированный на три ночи отель. Затем, оставив чемоданы в номере и сложив ценные вещи и документы в сейф, молодые люди отправились осматривать местные достопримечательности. Прогулявшись по самым известным улицам города и посетив старую картинную галерею, Антон и Марина решили зайти в один из ресторанов местной кухни и хорошо поужинать. Вроде бы уже наступил вечер, и было пора возвращаться в отель, но душа требовала продолжения праздника. Недолго думая, влюблённые зашли в один из ночных клубов, где им понравилось настолько, что они незаметно для себя провели там почти всю ночь. Неимоверно усталые, но довольные Антон и Марина уже под утро, наконец, добрели до своего номера в отеле. Не обратив внимания на обстановку в номере и даже не зажигая основной свет, молодые люди завалились спать. Так как на следующий день спешить было некуда, они сладко проспали примерно до одиннадцати часов, а когда проснулись, то не смогли поверить своим глазам. Проблема заключалась в том, что в снятом ими гостиничном номере не хватало небольшой «детали», а именно встроенного сейфа, разумеется, со всем его содержимым. Каким образом ворам удалось практически «с корнем» вырвать сейф из стены, до сих пор остаётся известным только им одним. Тем не менее, весьма печальный факт был на лицо – у ребят на руках не осталось ни документов, ни значительной суммы денег, ни пары дорогих сердцу украшений. Разумеется, Антон немедленно вызвал полицию, которая констатировала и зафиксировала факт кражи ценных вещей, денежных средств и документов. Молодые люди получили на руки справку, на основании которой затем оформили в посольстве Российской Федерации свидетельство, дающее право на возвращение на родину. Они благополучно вернулись в Россию, а затем, по совету друзей из Германии, обратились в нашу адвокатскую канцелярию для защиты их интересов.

Адвокат, взявшийся за дело клиентов, разъяснил им, что в данном случае ключевым является то, существует ли в случившемся вина отеля, в котором остановились наши клиенты или нет. Это зависит от того, предприняли ли ответственные сотрудники все необходимые меры для обеспечения безопасности остановившихся у них клиентов или нет. В случае, если адвокатом, защищающим интересы Антона и Марины будет доказано то, что происшествие произошло вследствие того, что сотрудниками отеля не были предприняты необходимые и достаточные меры безопасности, то адвокат будет требовать и добиваться полного возмещения ущерба, причинённого обратившимся к нам молодым людям, в полном объёме. Для сбора соответствующих доказательств адвокат уже сделал необходимый запрос в полицию и на основании полученной информации выберет дальнейшую стратегию защиты оказавшихся в весьма неприятной ситуации горе-туристов. Безусловно, мы будем представлять интересы Марины и Антона до успешного завершения. В случае, если нам не удастся урегулировать спор с представителями отеля в досудебной стадии, мы будем представлять интересы наших клиентов в суде, а затем и в рамках исполнительного производства. Мы уверены, что наши своевременные и грамотные действия, а также убедительное обоснование правовой позиции непременно приведут к положительному результату.

В завершении данной статьи хотелось бы отметить, что кража ограбление – одна из самых неприятных ситуаций, которая может случиться на отдыхе за границей. Однако, снимать ответственность с самих туристов никак нельзя. Необходимо всегда помнить о простых мерах предосторожности. На вокзалах и в аэропортах нужно не спускать глаз с багажа. Все операции с деньгами – обмен валюты, размен крупных купюр, обналичивание денег лучше совершать либо в банках, либо, на крайний случай, в отеле. При осмотре местных достопримечательностей в оживлённых городах, лучше не брать с собой на прогулку пластиковых карт, крупных денежных сумм, оригиналов паспортов. Портмоне нужно всегда держать поближе к телу – в передних карманах верхней одежды. Всё особо ценное рекомендуется передавать на ответственное хранение сотрудникам отеля. В любом случае, мы советуем нашим читателям никогда не забывать, что спокойствие и безопасность на отдыхе во многом зависят от вас самих, а поэтому даже в отпуске нужно всегда быть бдительным и аккуратным. Если же неприятность всё же случилась, и вам требуется юридическая помощь и поддержка приглашаем вас в нашу адвокатскую канцелярию на консультацию. Мы, профессионалы своего дела, обладающие многолетним опытом успешной работы, досконально вникнем в вашу проблему, найдём наилучшее в вашем случае решение и поможем вам достигнуть желанной цели с использованием всех доступных правовых механизмов.

Все права защищены. При копировании и републикации статьи ссылка на первоисточник обязательна.

АДВОКАТСКАЯ КАНЦЕЛЯРИЯ ПРЕДСТАВЛЯЕТ ИНТЕРЕСЫ КЛИЕНТОВ НА ВСЕЙ ТЕРРИТОРИИ ГЕРМАНИИ

Энгельманн Йоханнес -> Всем, Международные юристы, Адвокаты и еще 3 получателя
05.08 11:44
Если вас обманули при заказе в интернете, на помощь придёт адвокат
Торговля самыми разными товарами все больше и больше переходит в интернет: мы покупаем через сеть одежду, игрушки, оргтехнику, продукты питания. Заказ через интернет различного промышленного оборудования – тоже совсем не исключение. Различные станки, агрегаты, стойки, инструменты и запасные части сегодня можно приобрести, не покидая офисного кресла. Достаточно полистать каталог на специализированном сайте, отметить нужные артикулы и оплатить заказ. Вот последняя процедура чаще всего и вызывает сомнения у клиентов: дескать, сделаем стопроцентную предоплату, а получим ли то, что хотели, да и дождемся ли заказа вообще? Ни для кого не секрет, что покупатель может столкнуться с недобросовестными продавцами (к сожалению, мошенничество в интернете — явление довольно распространенное) и получить в результате либо товар ненадлежащего качества (проще говоря — подделку или брак), или обнаружить в посылке вместо нового рабочего инструмента использованный старый, а в худшем случае заплатить — и не получить ничего.

Может возникнуть и такая ситуация, когда покупатель пытается сделать покупку в солидном интернет-магазине, зарекомендовавшем себя, по отзывам других клиентов только с хорошей стороны. Когда дело доходит до этапа оплаты, деньги на счету клиента блокируются, а магазин отменяет заказ, так как, например, не работает с иностранными банковскими картами. В результате покупатель и товар не получает, и на некоторое время остается без денег, так как возврат заблокированных средств (отмена авторизации) в некоторых банках может занимать до 30 дней. Если покупка была совершена на значительную сумму — приятного в такой ситуации мало...Разумеется, опытные закупщики заранее узнают как можно больше информации о том, или ином интернет-магазине, в котором планируется сделать заказ, и стараются минимизировать финансовые риски. Крупные компании чаще всего прибегают к услугам годами проверенных поставщиков и пользуются услугами других торговых партнёров только из соображений весомой экономической целесообразности. Данный принцип успешно применялся в работе клиентом нашей адвокатской канцелярии Михаилом (имя было изменено), являющимся коммерческим директором компании, владеющей сетью магазинов одежды.

Проблема возникла достаточно неожиданно, в то время когда компания усиленно готовилась к открытию двух магазинов одежды новых молодёжных брендов. Помещения для этой цели были уже сняты и отремонтированы, торжественное открытие планировалось через несколько месяцев. Оставалось только закупить оборудование для магазинов и осуществить завоз необходимого товара. Для оперативного заказа оборудования для торговых залов Михаил принял решение воспользоваться услугами проверенного on-line поставщика. Он заполнил необходимые формы заказов на интернет сайте компании. После получения из интернет-магазина подтверждения по электронной почте, он распорядился произвести полную оплату за товар, включая стоимость доставки и ожидал получение крупного заказа через 6-8 рабочих дней. Однако, на этот раз уже через неделю стало понятно, что «что-то пошло не так». Представители интернет-магазина не выходили на связь, по телефону отделывались туманными формулировками, что поставка по каким-то техническим причинам задерживается на несколько дней. Время шло, а уверенности в своевременном получении столь необходимого оборудования не прибавлялось. По прошествии трёх недель с даты заказа Михаил написал письмо по электронной почте на имя руководителя компании с просьбой обозначить реальные сроки доставки товара, в этом письме он также указал, что в том случае, если заказ не будет доставлен немедленно, он будет вынужден досрочно расторгнуть договор и потребовать возврата денежных средств. В тот же день пришёл ответ от поставщика, что товар будет непременно доставлен в течение последующей недели. Когда и этот срок истёк, чаша терпения нашего будущего клиента была переполнена, и он обратился в нашу канцелярию за правовой помощью для разрешения сложившейся конфликтной ситуации. Основной целью клиента было получение ранее заказанного оборудования или уплаченных за оборудование денежных средств с соответствующей компенсацией.

Адвокат нашей канцелярии, специализирующийся на разрешении гражданско-правовых споров, немедленно принялся за работу и рассмотрел все документы, представленные клиентом, а также переписку по электронной почте. В данном случае было очевидно, что стороны заключили договор купли-продажи путём совершения конклюдентных действий. А именно, Михаил, оформив на сайте специальную форму заказа, направил предложение о заключении договора (оферту), а интернет-магазин принял данное предложение, выставив соответствующий счёт и направив его заказчику на оплату (акцепт). Задачей адвоката в данном случае было принудить контрагента исполнить договор в назначенный срок или расторгнуть договор с требованием возврата ранее уплаченных денежных средств за товар и соответствующей компенсации нанесённого данным неисполнением ущерба.

В соответствии с нормами гражданского права, действующего в ФРГ, расторжение договора по требованию одной из сторон допускается по следующим основаниям:

- при наступлении указанного в договоре условия, дающего одной из сторон право либо отказаться от договора в одностороннем порядке, либо считать его расторгнутым;

- в случаях, предусмотренных законом, кроме неисполнения или ненадлежащего исполнения;

- при неисполнении или ненадлежащем исполнении договорных обязательств одной из сторон договора.

Здесь надо отметить, что наш клиент Михаил, как упоминалось ранее, уже направлял в адрес не исполнившего обязательства поставщика письмо-претензию по электронной почте. Тем не менее, в данном письме не содержался срок требуемого исполнения договора, после которого заказчик считал бы нужным его расторгнуть. Поэтому адвокат подготовил подробное претензионное письмо, в котором указал всю последовательность договорных взаимоотношений сторон, сроки обещанной доставки оборудования для магазина, а также основания, по которым можно сделать вывод о неисполнении договора со стороны интернет – магазина. В данной претензии адвокат указал десятидневный срок, в течение которого наш клиент рассчитывал на исполнение договора, в противном случае, договор подлежал расторжению в одностороннем порядке. После получения данного письма от не исполнившего обязательство контрагента пришёл письменный ответ, что оборудование уже в процессе транспортировки и должно быть получено нашим клиентом в течение трёх рабочих дней.

Конечно же, работа нашего адвоката не заканчивается на данном этапе. Разумеется, мы будем «держать руку на пульсе» событий и отследим действительное исполнение договора нарушившим обязательства контрагентом. В случае, если данная мера досудебного характера не возымеет должного действия и товар всё же не будет доставлен, адвокат будет защищать интересы Михаила в суде, а также и в процессе исполнительного производства до полного удовлетворения интересов обратившегося к нам клиента.

В завершении данной статьи хотелось бы ещё раз отметить, интернет-торговля – это быстроразвивающаяся отрасль, именно поэтому бизнесу в Интернете уделяется особое внимание в связи со становлением информационного общества и его непосредственным вкладом в экономику. Сама по себе глобальная сеть дает возможность товарам и услугам выходить на мировой рынок торговли. Развитие сектора информационно-коммуникативных технологий также является фактором, способствующим успешному ведению бизнеса и толчком к повышению темпов экономического роста стран. Электронная коммерция активно развивается в течение двух последних десятилетий, что по сравнению с развитием многих отраслей экономики является небольшим промежутком времени.. Основная функция сети Интернет в электронной торговле - это хранение и распространение информации, которая необходима для исследования рынков и поиска партнеров при продажах или закупках товаров и услуг, а также возможность заключения сделок электронным способом. Интернет предоставляет возможность предприятию открыть виртуальное представительство сразу во всех странах мира, которое бы работало с использованием нескольких языков и содержало бы самую свежую и детальную информацию, необходимую потенциальным клиентам и партнерам компании, и было бы открыто 24 часа в сутки и 7 дней в неделю. Безусловно, такой способ совершения коммерческих сделок удобен как поставщикам, так и потребителям. С другой стороны, риски не получить ожидаемое по договору возрастают пропорционально удобству сделок в электронном формате.

Мы в очередной раз призываем наших клиентов к осторожности и осмотрительности, особенно при совершении on-line и off-line сделок с новыми, ещё не зарекомендовавшими себя на рынке контрагентами. Если же какое-либо недоразумение или проблема уже произошли, приглашаем вас в нашу канцелярию, где вас подробно проконсультируют опытные адвокаты, имеющие за плечами ни один десяток успешно выигранных дел. Они непременно помогут вам найти наилучший выход даже в самой, на первый взгляд, непростой и запутанной ситуации.

Все права защищены. При копировании и републикации статьи ссылка на первоисточник обязательна.
АДВОКАТСКАЯ КАНЦЕЛЯРИЯ ПРЕДСТАВЛЯЕТ ИНТЕРЕСЫ КЛИЕНТОВ НА ВСЕЙ ТЕРРИТОРИИ ГЕРМАНИИ
Энгельманн Йоханнес -> Всем, Адвокаты , Иммиграционные юристыи еще 3 получателя
05.07 14:43
Что делать, если дизайнер требует оплаты за некачественный продукт?
Все мы хорошо помним известную народную мудрость о том, что «встречают по одёжке». Поэтому производители продуктов питания достаточно ответственно относятся к вопросу разработки собственного стиля и к выбору дизайна этикеток для выпускаемой продукции. Безусловно, дизайн этикетки, наклеенной на тот или иной товар, оказывает значительное влияние на потребителя, а также на объемы продаж того или иного товара. Многочисленные исследования не раз подтвердили тот факт, что благодаря необычному дизайну этикетки на товар чаще обращают внимание потребители и предпочитают его другим торговым маркам. Несомненно, основное значение при выборе товара потребителем является качество последнего, однако, увы, этого недостаточно для того чтобы значительно увеличить объемы продаж компании. Этикетка не просто привлекает внимание к продукту, она выделяет его среди конкурентов, убеждает покупателя приобрести именно этот товар, сообщает о главных преимуществах товара. Сегодня создание этикеток – это целая индустрия, а сама этикетка – это произведение искусства. Дизайн этикетки – это гармоничное соединение маркетингового расчета и творческой задумки дизайнера. Этикетка – это составная, и чаще всего, центральная часть общей композиции дизайна продукта. Главная цель разработки дизайна этикеток – создание гармоничной композиции, для чего в наше время применяются самые неординарные решения: нестандартные способы создания изображений, сочетание различных материалов, оригинальная форма упаковки и прочие дизайнерские разработки. Дизайн этикеток должен отражать общий фирменный стиль компании или бренда при помощи созданных художественных образов, кроме того он должен подчеркивать основные преимущества продукта и соответствовать его функциональному назначению.

Учитывая вышеприведённые и иные аспекты, компании – производители крайне ответственно относятся к выбору профессионала, которому они отдают на откуп разработку фирменного стиля и дизайна упаковки готовой продукции. Чаще всего компании стараются сравнить услуги нескольких зарекомендовавших себя на рынке соответствующих услуг агентств и выбрать оптимальные по цене и качеству предложения. Львиная доля подобных услуг оказывается компаниями мелкого и среднего бизнеса, однако, на рынке хватает и предлагающих свои услуги частных дизайнеров – предпринимателей, занимающихся разработкой дизайнерских продуктов лично. Как мы, уже ни раз, упоминали в наших предыдущих статьях, при приобретении любых услуг, также как и при вступлении в любые коммерческие взаимоотношения, крайне важным является заключение грамотно составленного, защищающего права и интересы обеих сторон договора. "Горе-предприниматели", совершающие опрометчивый шаг, строя коммерческие взаимоотношения только лишь на устных договорённостях, не подкреплённых подписанными документами, часто сталкиваются с неисполнением обязательств деловыми партнёрами. В этом случае приходится «поднимать» все имеющиеся косвенные доказательства и обращаться для защиты своих интересов в суд. Юридическую помощь в таких хлопотных делах может оказать опытный адвокат, знающий, что именно нужно найти и представить в суд для скорейшего разрешения спора в пользу клиента. Об одном из таких дел нам бы и хотелось рассказать в данной статье.

К нам обратился молодой директор компании, назовём его Юрий. Компания уже на протяжении многих лет успешно занималась производством и сбытом в крупных сетевых супермаркетах продуктов питания, таких как различные соления, соусы, консервированные овощи. Для разработки индивидуального стиля в упаковки готовой продукции на протяжении многих лет привлекалось одно и то же дизайнерское агентство. Цены на услуги данного агентства были выше среднерыночных, но качество их услуг и сроки выполнения оправдывали вложения компании. Компания под руководством Юрия никогда не стояла на месте, и выводила на рынок то один, то другой новый продукт. Последние полгода были очень напряжёнными и продуктивными, компания планировала запустить в производство и последующую продажу новую линейку соусов, идеально подходящих для продуктов, готовящихся на гриле. Данные новые соусы планировалось выставить на продажу весной, к началу «сезона гриля». Новым продуктам требовался современный привлекательный дизайн. На этот раз наш будущий клиент принял решение сотрудничать не с годами проверенным агентством, а договорился с частным дизайнером, а именно, молодой и привлекательной девушкой по имени София (имя было изменено). Данное решение было принято совместно с коммерческим директором компании, безусловно, не только по причине безграничного обаяния молодого дизайнера, но и по оценке качества представленных девушкой примеров её дизайнерских работ, а также стоимости её услуг. Окончательно согласиться на сделку помогла предоставленная Софией дополнительная скидка на услуги в размере 10% изначально названной цены. Итак, договорившиеся стороны, оставшись крайне довольными друг другом «ударили по рукам». Было обговорено, что София приступит к работе немедленно, будет предоставлять образцы разработанной продукции по мере их разработки. Были также обсуждены и промежуточные сроки приёмки готовой работы, также представители компании дали достаточно ясные инструкции о своих предпочтениях и ожиданиях от готового результата. К сожалению, данный случай является далеко не единственным, когда стороны решили положиться на доверие друг другу и не зафиксировали достигнутые договорённости письменно. Творческая работа была отдана «на откуп» профессионалу, а Юрий с помощью своей команды погрузился в решение прочих насущных проблем, связанных с ведением бизнеса. По прошествии примерно двухмесячного срока с даты заказа представители поинтересовались о прогрессе в работе дизайнера. Как уже наверняка догадались наши читатели, сколь-либо удовлетворительного ответа на поставленные вопросы, представители компании от Софии не получили. Девушка с широкими горизонтами и исключительно позитивным взглядом на жизнь очень много путешествовала, и отвечала заказчику по электронной почте, что она, то во Вьетнаме, то в Южной Америке, то в Калифорнии. При этом она обещала в ближайшее время вплотную приступить к выполнению полученного задания. Поначалу такие электронные письма вызывали добрые улыбки представителей компании Юрия. Однако, приближался Новый год, а результатов работы не было и в помине. Через две недели после первого категоричного письма коммерческого директора, София всё же «разродилась» и прислала проект одной из этикеток. Нельзя сказать, что в данном продукте не было оригинальности или «изюминки», но заявленным ожиданиям и концепции заказчика данный результат абсолютно не соответствовал. Юрий лично ответил на электронное письмо девушки, подробно объяснив, что именно его не устраивало в полученном результате работы. Он вежливо попросил в ближайшие две недели переделать представленную модель этикетки, а также поинтересовался о прогрессе с разработкой моделей этикеток для других соусов.

Как ни странно, уже без напоминаний, ровно через три недели молодой дизайнер прислала образцы всех заказанных этикеток, включая переделку первой работы. К сожалению, радоваться было рано. При тщательном рассмотрении полученных результатов работы, представители компании пришли к выводу, что готовую продукцию их компании с предложенными этикетками на рынок выпускать нельзя. Самым досадным было то, что девушка как «не услышала» пожелания заказчика при приёмке заказа в работу, так и не учла замечания, содержащиеся в электронном письме Юрия. Было принято решение прекратить сотрудничество с молодым дизайнером и вновь обратиться к услугам проверенной компании. Софии было направлено письмо на фирменном бланке компании с уведомлением о том, что в её услугах больше не нуждаются с предложением оплаты проделанной работы в размере 1.000,00 Евро. Как это часто бывает, никто в компании не предполагал, что вскоре к ним поступит иск с требованием Софии произвести оплату за выполненную работу в размере 8.000,00 Евро. Тут нужно заметить, что девушка требовала оплаты выполненной ею работы в полном объёме, даже без учёта ранее согласованной и предоставленной 10% скидки.

Юрий пришёл на консультацию в нашу адвокатскую канцелярию. Адвокат, взявшийся за дело клиента, внимательно его выслушал и разъяснил перспективы ведения данного дела в суде. Безусловно «слабым звеном» в данном деле было отсутствие подписанного сторонами договора на выполнение работ. С другой стороны, практически при всех разговорах с Софией присутствовало два человека со стороны заказчика, а также имелись распечатки переписки по электронной почте. На судебном заседании нашим адвокатом была представлена правовая позиция нашего клиента, заключавшаяся в следующем:

- работа выполненная исполнителем не соответствовала заказу компании;

- работа была выполнена с грубым нарушением согласованных сторонами сроков;

- договор по своей сути является договором подряда, надлежавшим исполнением которого является готовая качественная продукция – в данном случае дизайн этикеток, а не просто потраченные на работу часы;

- исполнитель не смог исправить грубые недостатки в результате работы даже после подробных указаний заказчика, и повторил те же самые недочёты в дизайне других продуктов.

Все эти доводы были приняты судьёй как обоснованные. Клиентке было предложено в свою очередь обосновать, на чём основаны её требования к компании об оплате 8.000,00 Евро. В результате переговоров, проведённых адвокатом нашей канцелярии с истицей, было принято обоюдное решение заключить мировое соглашение, согласно которому София должна была получить от заказчика за проделанную работу 1.000,00 Евро.

Клиент поблагодарил нас за отлично выполненную работу и пообещал обращаться только в нашу адвокатскую канцелярию по всем возникающим юридическим вопросам. Мы, в свою очередь, пожелали Юрию дальнейших успехов в бизнесе и ещё раз подчеркнули важность точного фиксирования всех достигнутых договорённостей на бумаге.

Все права защищены. При копировании и републикации статьи ссылка на первоисточник обязательна.
АДВОКАТСКАЯ КАНЦЕЛЯРИЯ ПРЕДСТАВЛЯЕТ ИНТЕРЕСЫ КЛИЕНТОВ НА ВСЕЙ ТЕРРИТОРИИ ГЕРМАНИИ
Энгельманн Йоханнес -> Всем, Трудовые права граждан, Иммиграционные юристыи еще 2 получателя
05.07 14:42
Как помочь трудовому нелегалу в Германии?
«Бродяга — человек, которого называли бы туристом,
будь у него деньги.»
Юлиан Тувим (1894–1953) — польский поэт

По данным СМИ, незаконно трудоустроенные лица, которые нелегально находятся в Германии, происходят преимущественно из следующих стран: Украины, Албании, Сербии, Вьетнама, Боснии и Герцеговины, Македонии, Турции, Косово, Молдовы и Ганы. Стаж жизни в ФРГ без соответствующего на то разрешения многих из них насчитывает десяток лет. Многие из них прочно обосновались в стране, а тягости нелегальной жизни за границей предпочитают бесперспективности на родине. Ехать на заработки в Германию чаще всего решаются те, кто уже однажды побывал в стране и имеет здесь налаженные контакты. Многие из них приехали в страну еще вначале 2000-х и с тех пор не бывали на родине, годами успешно избегая встреч с полицией. Безвыходность их жизненной ситуации и исходя из этого полная самоотдача работе иногда вознаграждает их достойной оплатой труда, если работа находится у обеспеченных «работодателей». Например, многие украинские женщины без легального статуса, могут годами находиться в Германии, занимаясь уборкой и присматривая за детьми в семьях. Немцы зачастую удивляются, узнав, что их уборщица или нянечка имеет высшее образование и даже красный диплом, и невольно проникаются к ней сочувствием и уважением. По словам украинских нелегалов, со многими немецкими работодателями у них складываются настолько доверительные отношения, что те рекомендуют их услуги своим знакомым и всячески помогают, делая, например, приглашения для родных. Бывает и такое, что принимающие на работу напротив стараются сэкономить на беззащитных трудягах. Известно много примеров, когда украинцев и прочих выходцев из бывших союзных республик попросту обводили вокруг пальца не только бывшие советские сограждане, но и «добропорядочные» немцы. Случаи исчезновения фирм, их самоликвидации или же откровенного отказа от оплаты труда незащищённого никакими законами искателя заработка в Германии довольно часты не только для нелегалов, но и для официально работающих иностранцев. Действительно, совсем нелегко защитить себя перед немецкой юстицией, если у человека нет даже уверенного знания языка, не говоря уже о знаниях тонкостей немецкого законодательства. Даже, несмотря на то, что далеко не у всех нелегалов в Германии "карьера" складывается успешно, большинство из них не спешат возвращаться домой, предпочитая поддерживать свою семью деньгами из-за рубежа. Многие из них, увы, научены горьким опытом: после возвращения домой потом и кровью заработанные деньги очень быстро заканчиваются. Как верно было замечено англо-ирландским писателем-сатириком Джонатаном Свифтом: «Только несчастные верят во власть судьбы. Счастливые мира сего приписывают самим себе успехи, которых они достигают». Судьба каждого из решивших попытать удачу на чужой земле складывается сугубо индивидуально. Об одном из случаев из нашей богатой адвокатской практики, включающей в себя работу с различными слоями населения, нам бы хотелось рассказать читателям в данной статье.

На этот раз речь пойдёт о молодом мужчинее, назовём его Степан, который обратился в нашу адвокатскую канцелярию, пребывая в крайне подавленном состоянии. Он сообщил нам, что ему очень срочно требовалась консультация с адвокатом, специализирующимся на вопросах в области миграционного права. Случай Степана был действительно достаточно нетривиальным, а юридическая помощь ему требовалась довольно срочно.

Степан рассказал нам о том, что он проживал в стране нелегально уже около десяти лет. Всё это время он находил временные неофициальные подработки – то помогал при переездах и сборке мебели, то производил мелкие ремонтные работы, то участвовал в перевозке грузов. Молодому человеку везло, он годами умудрялся избежать проверок полиции и сумел заработать приличную сумму денег. Семьи, в родной Украине, у Степана не было, деньги он никому не отправлял, это способствовало ведению обеспеченного всем необходимым образа жизни в Германии. Однако, время шло, молодой человек не молодел, он стал задумываться о дальнейших перспективах жизни. Возвращаться на родину в Украину никакого желания не было – та страница жизни была уже для него уже давно перевёрнута. В Германии он был абсолютно не защищён – ни с экономической, ни с социальной точек зрения. Кроме того, одинокими вечерами в неофициально снятой комнате на окраине города он мечтал о большой и счастливой семье – очевидно, что в его ситуации он действительно мог об этом только мечтать. В конце концов, решение разрубить «гордиев узел» было принято. Степан решил выехать из страны, где он много лет подряд жил без соответствующего разрешения на пребывание, а затем оформить новый действительный заграничный паспорт в родной стране. В дальнейшем он вновь планировал вернуться в Германию, но уже исключительно на законных основаниях. Сказано – сделано, мужчина оформил в Украинском консульстве, так называемый «Белый паспорт», являющийся, по сути, свидетельством о возвращении и дающий право на разовое возвращение на родину, в том числе, лицам, не имеющим соответствующие действиетельные документы для выезда из страны. Имея на руках только данный документ и билет на самолёт в Киев, он отправился на пограничный контроль в аэропорту Шёнефельд в Берлине. Разумеется, данный документ, а именно свидетельство, выданное Украинским консульством на листе бумаги, вызвала предсказуемые вопросы у пограничников. Степану было сказано подождать у контрольного пункта, а затем пройти в местный участок полиции. Там был составлен протокол допроса, а также предоставлено для подписи заявление, гласившее, что наш будущий клиент въехал в ФРГ и находился в стране на незаконных основаниях. Допрашиваемый, опасаясь ещё более тяжёлых для него последствий, подписал все предложенные бумаги. Затем он был «с миром отпущен» и улетел в родную страну. В Украине Степан занялся оформлением новых внутренних документов. Он точно не знал, чем закончилась та история в полиции в аэропорту, так как решение ему на руки выдано не было, оно и не было впоследствии получено по почте. При этом, наш будущий клиент прекрасно отдавал себе отчёт в том, что оформление любого долгосрочного вида на жительства в Германии возможно только после закрытия возбуждённого против него дела. Итак, ещё находясь в Украине, он обратился в нашу адвокатскую канцелярию с просьбой оказать ему правовую помощь и защитить его интересы для того, чтобы он мог беспрепятственно вернуться в Германию уже на законных основаниях.

Адвокат, специализирующийся на вопросах в области миграционного права немедленно приступил к работе. Во-первых, он незамедлительно подготовил и направил запрос в полицию об актуальном статусе данного дела. Во-вторых, он сделал соответствующий запрос в Центральный регистр Германии– Auslaenderzentralregister (AZR), в котором содержится информация о тех «нежелательных» лицах, въезд которым на территорию Германии запрещён. Необходимо было проверить, не числится ли уже наш клиент в базе данных среди тех, кто не сможет получить разрешение на пребывание в ФРГ. Примерно через три недели пришёл ответ, что в регистре AZR Степан, к счастью, не числится. Только мы вздохнули с облегчением, как пришёл не столь позитивный ответ из полиции о том, что результаты расследования были переданы в прокуратуру. В прокуратуре на основании материалов полученных из полиции было возбуждено уголовное дело. Адвокат нашей канцелярии, ознакомившись с предоставленными материалами о результатах расследования подготовил развёрнутое ходатайство в прокуратуру о закрытии данного уголовного дела в соответствии с п. 2 § 170 Уголовно-процессуального кодекса Германии (Strafprozessordnung – StPO). Так как доподлинных доказательств нелегального длительного пребывания в стране нашего клиента полицией найдено не было, и он оказался в отделении за всё время пребывания в Германии первый раз, дело было в скором времени закрыто с указанием о том, что если что-то подобное случится с ним повторно, то такой лояльности от представителей правоохранительных органов ФРГ ожидать уже не стоит. Радости нашего клиента не было предела, он изъявил желание сотрудничать с нами и дальше и попросил подробно проконсультировать его по вопросу получения долгосрочного вида на жительство. Разумеется, мы согласились «сопровождать» клиента и в дальнейшем.

Мы искренне желаем, чтобы подобные истории никогда не приключались с нашими клиентами, партнёрами и читателями нашей газеты, но как гласит народная мудрость «жизнь прожить, не поле перейти». Как хорошо известно, постоянным читателям нашей газеты, миграционное право является одним из основных направлений нашей деятельности. Если вам нужна консультация опытного адвоката, или юридическая помощь и поддержка в сложной ситуации, находящейся в юридическом поле, приглашаем вас в нашу адвокатскую канцелярию, где исчерпывающе проконсультируем и поможем найти наилучшее решение в вашем случае.

Все права защищены. При копировании и републикации статьи ссылка на первоисточник обязательна.
АДВОКАТСКАЯ КАНЦЕЛЯРИЯ ПРЕДСТАВЛЯЕТ ИНТЕРЕСЫ КЛИЕНТОВ НА ВСЕЙ ТЕРРИТОРИИ ГЕРМАНИИ
Энгельманн Йоханнес -> Всем, Иммиграционные юристы, Семейные юристы, Адвокаты и юристы стран Западной Европы
05.07 14:41
Брак в Дании – инструкция по заключению
«Женись, несмотря ни на что.
Если попадется хорошая жена, будешь исключением,
а если плохая - станешь философом»
                                                                                                                               Сократ

Порядок заключения брака в каждой стране имеет свои особенности. Чаще всего бывает так: жених и невеста, являясь гражданами одного государства, вступают в брак на территории родной страны. Другие пары для вступления в брак могут выбрать любое государство, законы и требования которого устраивают сложившуюся пару. Другое дело, когда два человека являются гражданами разных стран или постоянно проживают в каком-то другом иностранном государстве. Существенные отличия в законодательстве воздвигают на дороге к счастливой семейной жизни немало бюрократических препятствий. Выход есть и здесь – избрание третьего государства, где законы не такие строгие.

Брак в Дании становится все более популярным мероприятием среди тех, кто мечтает жениться (выйти замуж) на просторах Европы. Первая причина, которая перевешивает чашу весов в пользу этой страны, – это минимум документов, которые нужно предоставить, чтобы ваш брак зарегистрировали. Обязанность сделать это может взять на себя любая датская коммуна (административная единица в Королевстве). Более того, многие коммуны даже предоставляют своих свидетелей для совершения данного обряда. С точки зрения законности, брак, заключенный в этой стране считается действительным, и никаких претензий со стороны властей ни в другой стране Европейского союза, ни у вас на родине возникнуть не должно. При этом следует помнить, что никаких дополнительных действий предпринимать не нужно будет только тому супругу, который является гражданином, скажем, Германии. А вот если один из супругов является гражданином, например, России, тогда необходимо на выданное вам свидетельство о браке поставить апостиль. Брак в Дании для граждан Германии признается законным без легализации согласно Немецко-Датскому Соглашению об аккредитации от 17 июня 1936 (RGBl. 1936 II, S. 213). Для иностранцев (граждан стран, не состоящих в Евросоюзе) датское свидетельство о браке нуждается в легализации (согласно Гаагской конвенции Гаагская конвенция (1961) через апостиль. Нужно также знать о том, что брак в Дании не предусматривает моментальную смену фамилии одного из супругов. Сделать это можно будет уже после бракосочетания в стране проживания мужа или жены. Если же молодожёны не хотят омрачать бумажной волокитой свое безоблачное замужество, тогда каждый может остаться при своей фамилии.

Законодательство Датского королевства гласит, что молодожены перед вступлением в брак должны прожить в стране минимум 3 дня (в некоторых коммунах данное требование упразднено). Возможно, это вызвано, в том числе и экономическими соображениями. По прибытии в Данию необходимо зарегистрироваться в местной администрации. После этого уже можно спокойно отправляться «под венец». К сожалению, не всем желающим связать себя узами официального брака известны все вышеперечисленные и другие специфические особенности процедуры. Некоторые неверные шаги вступающих в брак могут привести к лишним вопросам со стороны государственных органов, дополнительным разбирательствам и лишней бумажной волокитой. Самым обидным в таком случае является тот факт, что этого всего можно было бы избежать, если клиенты были бы своевременно проконсультированы и знали бы особенности данной процедуры заранее. Об одной из таких историй нам хотелось бы рассказать читателям в данной статье.

В нашу адвокатскую канцелярию обратились молодые люди, назовём их - Андрей и Светлана, которые обладали гражданством России и постоянно проживали в Берлине. Молодые люди познакомились, когда работали в одном отделе международной компании и, примерно через два месяца, начали встречаться. Казавшийся сначала мимолётным, роман постепенно перешёл в серьёзные отношения, и Андрей со Светланой сняли небольшую, но очень уютную двухкомнатную квартиру и начали жить вместе. Прожив в мире и согласии около трёх лет, они решили узаконить фактические семейные отношения, тем более, что мечтали о большой и счастливой семье с детьми. Посоветовавшись с друзьями из Германии и коллегами по работе, они решили пойти по наиболее простому пути. Итак, около трёх месяцев назад они зарегистрировали брак на территории Дании.

Казалось бы, всё шло очень гладко и ничего не должно было омрачить многочисленные радужные планы вновь официально образованной семьи, если бы не одно существенное «но». Не зная всех особенностей процедуры, молодые люди после возвращения в Берлин со свидетельством о регистрации брака, выданным в Дании и апостилированным надлежащим образом, обратились в местный орган регистрации браков (Standesamt). Они считали, что в их случае требовалось дополнительно признать легитимность их брачного союза на территории ФРГ, хотя на самом деле этого и не требовалось. Свидетельства о регистрации брака в Дании было более чем достаточно для продолжения жизни в Берлине уже в новом статусе. Действия административного органа в данной ситуации были, в принципе, достаточно предсказуемыми. Standesamt расценил обращение молодых людей как волеизъявление внести запись о регистрации брака во внутренний реестр в Германии. Как верно было замечено британским военным историком Сирил Норткот Паркинсоном «Бюрократия – это как рыбная ловля там, где рыба не водится». Так получилось и в истории с нашими будущими клиентами. Местный германский Standesamt тщательно проанализировал имевшийся у них на руках пакет документов обратившихся в орган молодых людей и пришёл к заключению, что там не хватает одного существенного подтверждающего документа. Проблема заключалась в том, что Светлана ещё до переезда в Германию состояла в браке в России. Тот брак не продолжился долго и был через год уже расторгнут. Так как супруги успели приобрести за это время дорогой автомобиль, по которому впоследствии возник спор, разводиться пришлось в суде. Бывшим супругам выдали решение суда, а затем и свидетельство о разводе. Так как решение суда никто из участвующих в процессе не оспорил, оно в определённый законом срок вступило в законную силу автоматически. Однако, местному административному органу в Германии «ни дать, ни взять» потребовался документ о том, что данное решение действительно вступило в законную силу. Проще говоря, ответственный орган хотел, доподлинно установить факт отсутствия повторного вступления в брак до расторжения первого зарегистрированного брака, проще говоря «двоежёнства».

В конец растерянные ребята пришли на консультацию в нашу адвокатскую канцелярию. Адвокат, специализирующийся на разрешении вопросов в рамках семейного права немедленно приступил к работе и проанализировал всю цепочку событий с юридической точки зрения. Он разъяснил клиентам, что в их случае обращение в административный орган Германии согласно действующему законодательству не требовалось. К сожалению, факт данного обращения только лишь запутал чиновников и привёл к предъявлению неправомерных в данном случае требований. После получения соответствующей доверенности от клиентов, адвокат приступил к работе и подготовил подробное обращение в Standesamt. В данном обращении со ссылками на соответствующие правовые акты он разъяснил возникшее недоразумение и его причины. Он указал, что вступившие в брак партнёры были гражданами России, они заключили брак на территории страны Европейского союза, поэтому полученное ими свидетельство в подтверждении не нуждалось. Кроме того, адвокат приложил в данном обращению справку о том, что при регистрации брака в Дании молодые люди в другом зарегистрированном браке не состояли. Наконец, адвокат указал на то, что заявление на внесение данного брака во внутренний реестр Германии не подавалось и данная административная процедура молодожёнам не требовалась. Составленное обращение с комплектом подтверждающих документов было направлено в Standesamt. К нашей общей с клиентами радости вскоре был получен положительный ответ, что дело закрыто, никаких претензий или требований со стороны административных органов ФРГ больше нет. Мы пожелали молодым людям счастья и удачи во всех их начинаниях. Ведь, как совершенно правильно отметил Оноре де Бальзак «Семья всегда будет основой общества». Семья для немцев всегда стояла на первом месте и, несмотря на снижение ценности семьи в современном обществе, в Германии все так же чтят семейные традиции, берегут семейные узы, и вообще ценят то, что называется семьей. Создание и построение крепких семей в Германии или в любой иной стране, мы оставляем на откуп нашим читателям, а во всём, что касается юридической стороны вопроса, приглашаем вас к профессиональным адвокатам нашей канцелярии.

Все права защищены. При копировании и републикации статьи ссылка на первоисточник обязательна.
АДВОКАТСКАЯ КАНЦЕЛЯРИЯ ПРЕДСТАВЛЯЕТ ИНТЕРЕСЫ КЛИЕНТОВ НА ВСЕЙ ТЕРРИТОРИИ ГЕРМАНИИ
Энгельманн Йоханнес -> Всем, Адвокаты , Иммиграционные юристы, Адвокаты и юристы стран Западной Европы
05.07 14:41
Гутен гав! Поговорим о том, что будет, если на вас в Германии напала....болонка
«Собаки никогда не кусали меня. Только люди
Мэрилин Монро

Heмeцкий пиcaтeль и дpaмaтуpг Kapл Цукмaйep гoвopил: «Жизнь бeз coбaки – oшибкa», a Фpидpиxу Beликoму, кopoлю Пpуccии, пpипиcывaют фpaзу: «Чeм бoльшe я узнaю людeй, тeм бoльшe мнe нpaвитcя мoя coбaкa». Бoльшим любитeлeм coбaк нa пpoтяжeнии вceй cвoeй жизни был Oттo фoн Биcмapк. Дoгa пepвoгo кaнцлepa Гepмaнcкoй импepии нaзывaли «Reichshund», тo ecть «coбaкoй Импepии». Пoпуляpнocть тaкиx пopoд кaк мoпc, шпиц и пудeль cтaлa pacти в нeмeцкoм oбщecтвe в 18-м вeкe. Зaтeм нeмцы пoлучили вoзмoжнocть cвoбoднo влaдeть coбaкaми в peзультaтe дeмoкpaтизaции пocлe peвoлюции 1848 гoдa. C тex пop coдepжaниe coбaк cтaнoвилocь вce бoлee мoдным, пocкoльку люди чacтo иcпoльзoвaли иx в oбщecтвeннoй жизни кaк чacть cвoeгo имиджa.

Утвepждeниe o тoм, чтo в Гepмaнии cepьeзнo oтнocятcя к этим дoмaшним живoтным и oчeнь иx любят, является вполне cпpaвeдливым. Kaк гласит немецкая пословица: «Wer mich liebt, der liebt auch meinen Hund», что означает: «Kтo любит мeня, тoт любит и мoю coбaку». Xoтя cмыcл этoй фpaзы зaключaeтcя в тoм, чтoбы пpинимaть кoгo-тo тaким, кaкoй oн ecть, oнa мoжeт имeть и буквaльнoe знaчeниe в cтpaнe, кoтopую мнoгиe нe бeз ocнoвaний cчитaют «ein Land, das Hunde liebt», тo ecть cтpaнoй, гдe любят coбaк.

Тем не менее, Германия не была бы Германией, если бы такое важное дело, как содержание животного не подчинялось бы строгому регулированию. Во-первых, вы не можете содержать животное в многоквартирном доме, если большинство соседей будет против. Кроме того, вы обязаны ввести собачке чип, завести паспорт, делать прививки и платить налог. Суммы налога разные в разных федеральных землях, и платятся поквартально. В число обязательных расходов входит и страховка на животное. Регистрация животных в Германии – это, безусловно, не лишний повод пополнить казну, но и весьма полезная процедура в случае, если любимец потеряется. Ведь при регистрации ему на ошейник гравируют специальный номер, который можно также вытатуировать на ухе питомца или чипировать его. Оборудование для считывания информации с чипов и база данных всех, зарегистрированных животных с их досье, фотографией, а также контактами владельца, имеется в каждой ветлечебнице и приюте. Так что о нахождении и пропаже любимца хозяину сообщают немедленно. Уроки любви - именно так можно охарактеризовать Tierschutzunterichte – уроки защиты животных, около 20 лет назад были введены в курс школьного образования. Они не только учат детей любить братьев наших меньших и уважать их права, но и повышают уровень сознательности и ответственности. Ведь именно из-за желания детей многие немецкие семьи пополняются четвероногими членами. Школьникам не только рассказывают, почему действует правило «мы в ответе за тех, кого приручили» и объясняют, почему его нужно придерживаться, но и рассказывают, как нужно правильно ухаживать за питомцами.

В большинстве городов Германии любых собак запрещено спускать с поводка в определенных местах. Данное правило действует не только в магазинах, но и в общественном транспорте, на территории больниц, детских садов, школ, вузов, в местах проведения народных праздников и большого скопления людей, а также на озелененных территориях. В некоторых регионах запрет на выгул собак без поводка действует в определенное время даже в загородных районах, когда собаки могут потревожить диких животных. За нарушение всех этих правил грозит серьёзный денежный штраф. Среди немцев вообще широко распространено мнение, что собак следует выгуливать исключительно на поводке.  

Безусловно, даже в такой стране как Германия, где законы и правила свято чтятся и соблюдаются её гражданами ещё с раннего детства, могут случаться казусы, которые идут в разрез с установленными нормами и правилами. Об одном из достаточно забавных случаев из нашей адвокатской практики мы расскажем в данной статье.

К нам на консультацию пришла молодая девушка, назовём её Ольга, оказавшаяся в проблематичной ситуации по неудачному стечению обстоятельств. Она переехала в Германию из России с родителями ещё в подростковом возрасте, училась в одной из немецких гимназий, а потом поступила в университет. Девушка параллельно учёбе нашла хорошую подработку в агентстве по организации путешествий. Кроме того, во всех начинаниях её всегда поддерживали любящие родители. Когда Ольге исполнилось 20 лет, она решила начать самостоятельную жизнь, переехала от родителей в отдельную квартирку, которую она снимала с подружкой по университету. Всегда мечтавшая о собаке девушка, но не заводившая домашнее животное ранее из-за аллергии младшего брата, решила, наконец, исполнить свою мечту и приобрела белоснежную болонку по кличке Глория, отличавшуюся игривым нравом и озорным характером. Девушке приходилось выгуливать любимую питомицу очень рано утром, чтобы потом успеть собраться и доехать вовремя в университет. Перед домом Ольги была большая лужайка, где она ежедневно и прогуливалась с Глорией. Так как данный утренний моцион обычно совершался около шести часов утра и прохожих на улице было мало, девушка периодически спускала собачку с поводка, чтобы та немного побегала и порезвилась на лоне природы. В один из дней, во время такой прогулки Глория как обычно бегала по лужайке, Ольга слушала музыку в наушниках и мечтала «о своём, о девичьем». К сожалению, данная идиллия была прервана совершенно неожиданным образом: девушка не сразу заметила, что на лужайку вышла пожилая дама, Глория с самыми наилучшими намерениями побежала «знакомиться». Она прыгнула на ногу дамы и порвала чулки последней. Разумеется, Ольга сразу подбежала к женщине схватила собачку на руки и несколько раз искренне извинилась. К сожалению, это не успокоило даму – она заявила о том, что девушке придётся ответить за это «безобразие». Последствия данного инцидента не заставили себя долго ждать. Вскоре наша будущая клиентка получила письмо из полиции о том, что пожилая женщина написала заявление о причинении ей материального и морального вреда и требовала возмещения убытков хозяйкой домашнего животного. Она утверждала, что собака её испугала «до смерти», укусила за ногу. Она даже не поленилась и посетила соответствующее медицинское учреждение, где данный факт был зафиксирован документально. Разумеется, Ольга, впервые столкнувшись с подобной ситуацией, пребывала в лёгкой степени замешательства, она обратилась к нам с тем, чтобы мы оказали ей юридическую поддержку и помогли «расставить всё по полочкам».

Адвокат нашей канцелярии, внимательно выслушав клиентку, взялся за работу по данному делу. Он разъяснил Ольге, что согласно § 833 Кодекса гражданского кодекса Германии (Buergerliches Gesetzbuch, BGB), владелец животного несет ответственность за нанесенный им ущерб. Это касается как ранения людей и других животных, так и причинения материального ущерба. Тем не менее, нужно было разобраться, в чём именно заключался такой ущерб. По утверждению нашей клиентки, Глория, будучи крайне дружелюбной собакой, обожающей играть с людьми, ещё никогда в жизни никого не кусала. Действительно, согласиться с тем, что игривый щенок болонки мог причинить материальный и моральный ущерб было достаточно сложно. Мы запросили у адвокатов пострадавшей, доказательства причинения вреда здоровью пожилой даме. Через некоторое время нами были получены документы и фотографии, согласно которых, речь шла вовсе не об укусе, а о царапинах, и это четко было видна на прекрасно-сделанных фотографиях. Оказывается, собачка прыгнула на ногу женщины, когтями порвала её чулок и, от любви не человеку, просто немного поцарапала ей ногу. То ли женщина действительно так испугалась, что не разобралась, был ли это укус или всего-навсего царапина, то ли она хотела наказать девушку «по всей строгости закона», так и остаётся неизвестным. Адвокат, защищая интересы клиентки, написал ходатайство о закрытии данного дела согласно § 153 Уголовно-процессуального кодекса Германии по малозначительности совершённого деяния. Радости нашей молодой клиентки, также как и её родителей не было предела – проблема была решена без каких-либо отрицательных последствий.

В завершении данной статьи хотелось бы отметить, что строгие нравы в Германии – никакой не миф, за столетия у немцев сложилась целая система ценностей поведения и соблюдения правил, нарушать которые не рекомендуется. Основываются они, как правило, на элементарной вежливости и чистоплотности, поэтому соблюдение их и позволило превратить улицы немецких городов в хороший образец ухоженной территории. С остальными законами поведения в Германии лучше ознакомиться перед переездом в страну заранее, чтобы не попадать в нелепые ситуации, которые могут закончиться неприятностями для незадачливого иностранца. Если же у вас или у ваших родственников такая неприятность уже произошла, и необходима консультация опытного профессионала, адвокаты нашей канцелярии, специализирующиеся на разных отраслях права, применимого в ФРГ, ждут вас к себе на приём.

Все права защищены. При копировании и републикации статьи ссылка на первоисточник обязательна.
АДВОКАТСКАЯ КАНЦЕЛЯРИЯ ПРЕДСТАВЛЯЕТ ИНТЕРЕСЫ КЛИЕНТОВ НА ВСЕЙ ТЕРРИТОРИИ ГЕРМАНИИ
Энгельманн Йоханнес -> Всем, Адвокаты , Адвокаты и юристы стран Западной Европы, Иммиграционные юристы
05.07 14:40
«Украденная» любовь или снова о краже в магазине Германии
Наверняка у каждого из нас, если подумать, найдётся парочка искромётных историй из жизни, подробности которых мы потом с удовольствием пересказываем своим друзьям, родственникам, детям, а потом и внукам. Такие истории бывают весёлые, немного печальные, иногда, поучительные, самое главное, на наш взгляд, то, чтобы все они хорошо заканчивались. Часть таких любопытных историй связана с яркими романтическими переживаниями и бурными любовными романами. Ни для кого не секрет, что любовь можно найти где угодно и при самых неожиданных обстоятельствах. Однако сегодня все чаще люди встречают друг друга во всемирной паутине. Действительно, интернет дарит людям массу возможностей для саморазвития, обучения и развлечений, а также шанс найти свою любовь. Знакомства в интернете — это, пожалуй, самый доступный и простой способ отыскать родственную душу. Такой вариант особенно актуален для жителей мегаполисов, у которых обычно мало свободного времени. Именно поэтому разнообразные сайты знакомств и dating-сервисы множатся и процветают. Однако, нет единого мнения о таком виде поиска партнера по жизни: кто-то считает поиски в интернете бесполезной тратой времени, а кто-то говорит, что именно там нашел самого прекрасного человека в своей жизни. Принцип работы сайтов знакомств известен, пожалуй, всем. Вы заводите аккаунт, отвечаете на вопросы анкеты, размещаете свои фотографии, просматриваете профили других участников, шлёте им сообщения и отвечаете на предложения познакомиться. Существует противоречивое мнение относительно того, насколько люди честны и открыты в Интернете. С одной стороны, в пространствах виртуального мира просто составить какой-то образ, но с другой стороны, именно интернет позволяет людям быть собой. Так как в реальной жизни достаточно много норм, табу, ожиданий, а интернет словно стирает эти границы. Некоторые люди наоборот пользуются страницами в сетях для того, чтобы хоть где-то побыть собой, если в реальной жизни это для них затруднительно. Знакомства людей из разных стран также не теряют своей популярности – таким образом, отдельно взятые люди «в поиске» могут «убить двух зайцев» - найти друга или партнёра, а также, как минимум посетить, а как максимум переехать в страну своей мечты. Всё, что касается личных отношений, протекает чаще всего непредсказуемого и сугубо индивидуально. Главное, чтобы подобные авантюрные истории не заканчивались печальными последствиями. Одной из историй, которую можно охарактеризовать «всё было бы очень смешно, если бы не было так грустно», нам хотелось бы поделиться с читателями в данной статье.

К нам обратился мужчина средних лет, назовём его Сергей, который постоянно проживал в Украине и в то время сильно хотел узнать, чем для него закончился романтический уикенд в Германии с юридической точки зрения. Всё началось с того, что он познакомился с женщиной, назовём её Ирина, в пространствах интернета. Сергей около года назад развёлся с женой, дети были уже взрослые, по вечерам и выходным у неотягощённого семейными обязательствами мужчины было много времени. Он был активным участникам на сайтах знакомств. Создание семьи или поиск постоянного партнёра в его планы в то время не входило, однако, Сергей очень охотно флиртовал в сети, ходил на свидания, иногда перетекавшие в кратковременные романы. Палитра женщин, ищущих лёгких, ни к чему не обязывающих отношений, была достаточно разнообразна, Сергей отсутствием внимания противоположного пола не страдал, одно яркое приключение сменялось другим. Однако, случай, произошедший с нашим клиентом около месяца назад отличался от всех предыдущих интрижек – мужчина познакомился с женщиной, постоянно проживающей в Германии. Более того, уже через неделю ежедневной «горячей» переписки она пригласила его в гости на выходные.

Сергей в жизни придерживался того принципа, что «лучше что-то сделать и жалеть, чем жалеть, что не сделал». Так он поступил и в данном случае – собрал пару вещей в рюкзак, биометрический паспорт (благо, для граждан Украины есть безвизовый режим с ЕС) и в следующую пятницу отправился искать приключения на земле немецкой. Казалось бы, выходные должны были, удастся на славу, и ничего не предвещало проблем. Ирина встретила Сергея в аэропорту Франкфурта на Майне, посадила к себе в машину и повезла домой. Куда именно и сколько они ехали, Сергей припоминает с трудом – во-первых, дорога сопровождалась «дегустацией» различных сортов местного пива, а во-вторых, приятным разговором с новой приятельницей, которая очаровала нашего героя. Вечер и ночь пятницы прошли более чем позитивно, но, к сожалению, удача изменила нашему клиенту именно, тогда, когда он этого не ожидал… На следующий день, после горячей встречи, Серей пошёл в магазин с целью приобрести некоторые предметы личной гигиены. Мужчина зашёл в большой супермаркет и выбрал там зубную пасту, щётку, а также мужской дезодорант. Затем он, некоторое время, походив по бесконечно длинным рядам богато-обставленного супермаркета, и хотел уже направиться к кассе для оплаты покупок, как вдруг, немного заблудившись, просто случайно вышел из магазина. Он уже собирался зайти снова, чтобы оплатить нехитрые покупки, но к тому моменту его уже заметил охранник, который, недолго думая, вызвал полицию со всеми вытекающими последствиями. Полицейские, как и положено, в таких случаях, составили протокол правонарушения, записали паспортные и контактные данные нарушителя, практически ни слова не сумевшего сказать на немецком языке, и отпустили его с миром. Всё хорошее заканчивается быстро – романтический уикенд для двоих подходил к логическому завершению. Ирина отвезла приятеля в аэропорт и с лёгким сердцем продолжила дальнейшие поиски в безграничном интернет пространстве. Сергей столь же благополучно вернулся в Украину, однако, та история в магазине не давала ему покоя, терзая душу и совесть. Он обратился в нашу адвокатскую канцелярию с тем, чтобы мы помогли разобраться в ситуации, дать ему ответ, чем же чревата эта история для него и, при необходимости, представляли его интересы, для защиты по уголовному делу против него перед полицией и прокуратурой Германии.

Адвокат нашей канцелярии, специализирующийся на вопросах в области уголовного права, незамедлительно взялся за это дело. Он объяснил клиенту, что в отношении него могло быть возбуждено уголовное дело по статье §242 Уголовного кодекса Германии (нем. Strafgesetzbuch, StGB), а именно кража в магазине (Ladendiebstahl). В связи с этим, нужно было сначала ознакомиться с предъявленными против нашего клиента обвинениями, а потом попытаться закрыть данное дело, представив в прокуратуру соответствующие аргументы. Адвокат уточнил у Сергея, где именно произошёл данный инцидент, т.к. нашему клиенту не было предоставлено ничего, в момент оформления правонарушения. Насколько бы комичным это могло бы показаться, но Сергей не смог дать какой-либо внятный ответа на такой, казалось бы, простой вопрос. Он точно знал, что прилетел в Германию и улетел домой из аэропорта Франкфурт на Майне, где его сначала встретила, а потом проводила Ирина. При этом, сказать о том, куда именно повезла его на своём автомобиле приятельница, наш клиент не мог, только знал, что это был небольшой городок где-то в окрестностях. Адвокат, представлявший Сергея, связался с его приятельницей и попытался всё же выяснить, где случилась та неприятная история. К сожалению, Ирина отреагировала очень жёстко, заявив о том, что пояснить по данному вопросу ничего не может и не хочет, а если Сергей или его адвокат обратятся к ней с какими-либо просьбами ещё раз, она заявит об этом в полицию.

Адвокат подготовил и направил запросы в различные правоохранительные органы, находящиеся как в самом Франкфурт на Майне, так и в его окрестностях. Долгое время нам приходили ответы о том, что никаких нарушений за нашим клиентом не зарегистрировано и дел против него не заведено, пока наконец, нам пришёл ответ из прокуратуры одного из города, находящегося примерно в 20 км. от Франкфурт на Майне. Как оказалось, уголовное дело против нашего клиента действительно было заведено и обвинялся он в краже товаров на небольшую сумму, а именно - ровно 3,50 Евро. Адвокат подготовил и направил в прокуратуру подробное ходатайство с указанием обстоятельств происшествия, с просьбой закрыть данное дело согласно ст. 153 Уголовно-процессуального кодекса Германии (нем. Strafprozessordnung, сокр. StPO) по малозначительности совершённого деяния. Доводы, содержащиеся в ходатайстве, были приняты как убедительные и достаточные. К большому облегчению клиента, дело было закрыто и не имело за собой каких-либо отрицательных последствий.

Это история, является отражением известной истины о том, что «всё хорошо, что хорошо кончается». Сергею, как и читателям нашей газеты, мы желаем не переставать наслаждаться жизнью и стараться получать всё самое лучшее от неё. При этом, какими бы романтичными и беззаботными не были бы различные короткие или продолжительные знакомства, советуем не «терять голову и рассудок», чтобы не попадать в такие нелепые, но чреватые серьёзными негативными последствиями, ситуации.

           Все права защищены. При копировании и републикации статьи ссылка на первоисточник обязательна.
АДВОКАТСКАЯ КАНЦЕЛЯРИЯ ПРЕДСТАВЛЯЕТ ИНТЕРЕСЫ КЛИЕНТОВ НА ВСЕЙ ТЕРРИТОРИИ ГЕРМАНИИ